-
1 воздушная волна
Русско-французский политехнический словарь > воздушная волна
-
2 воздушная волна
-
3 атмосферная волна
adjeng. onde atmosphérique, onde aérienne -
4 воздушный
d'air; aérien, aérienne adjвоздушная яма — trou m d'air
воздушный транспорт — transport m aérien
* * *1) de l'air, d'air; à air; aérienвозду́шный пото́к — courant m d'air
возду́шные тече́ния — courants aériens
возду́шная волна́ — onde f atmosphérique
возду́шная трево́га — alerte aérienne
возду́шное сообще́ние — communications aériennes
возду́шное нападе́ние — attaque aérienne
возду́шная я́ма ав. — trou m d'air
возду́шный шар — ballon m
возду́шный насо́с — pompe f à air
возду́шная ли́ния свя́зи — ligne de transmission aérienne
возду́шный флот — aéronautique m; aéro m ( fam)
возду́шный деса́нт — troupe(s) aéroportée(s)
возду́шный бой — combat aérien
возду́шная оборо́на — défense aérienne
2) ( лёгкий) léger (comme un souffle)возду́шное пла́тье — robe légère
возду́шный пиро́г — soufflé m
••возду́шная ва́нна — bain m d'air
стро́ить возду́шные за́мки — bâtir des chateaux en Espagne
посыла́ть возду́шные поцелу́и — envoyer des baisers
возду́шная ( мягкая) поду́шка — mol oreiller
су́дно на возду́шной поду́шке — bateau m sur coussin d'air
* * *adj1) gener. soufflé, pneumatique, vaporeux, aérien, aéro(...)2) med. aérogène, aéré3) liter. séraphique, ailé, immatériel
См. также в других словарях:
onde — [ ɔ̃d ] n. f. • XIIe; lat. unda « eau courante » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Masse d eau qui se soulève et s abaisse en se déplaçant ou en donnant l illusion du déplacement. ⇒ flot, 1. vague. « L onde approche, se brise » (Racine). Fig. « Une onde… … Encyclopédie Universelle
ondé — onde [ ɔ̃d ] n. f. • XIIe; lat. unda « eau courante » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Masse d eau qui se soulève et s abaisse en se déplaçant ou en donnant l illusion du déplacement. ⇒ flot, 1. vague. « L onde approche, se brise » (Racine). Fig. « Une onde … Encyclopédie Universelle
PHOTOGRAPHIE AÉRIENNE ET SPATIALE — Les termes de photographie aérienne et de photographie spatiale recouvrent une très grande variété de documents. Variété dans l’altitude de prise de vue: depuis une centaine de mètres avec un ballon ou un hélicoptère jusqu’à des centaines, voire… … Encyclopédie Universelle
Base Aérienne 200 Apt-Saint-Christol — La base aérienne 200 d Apt Saint Christol est une ancienne base aérienne de l Armée de l air française située sur les plateaux des Monts de Vaucluse, à proximité de la ville d Apt dans le Vaucluse. L unité principale de la base était le 1er… … Wikipédia en Français
Base aerienne 200 Apt-Saint-Christol — Base aérienne 200 Apt Saint Christol La base aérienne 200 d Apt Saint Christol est une ancienne base aérienne de l Armée de l air française située sur les plateaux des Monts de Vaucluse, à proximité de la ville d Apt dans le Vaucluse. L unité… … Wikipédia en Français
Base aérienne 200 Apt-Saint-Christol — Site de la base aérienne 200 Apt Saint Christol La base aérienne 200 d Apt Saint Christol est une ancienne base aérienne de l Armée de l air française située sur le plateau d Albion, à proximité de la ville d Apt dans le Vaucluse. L u … Wikipédia en Français
Base aérienne 200 apt-saint-christol — La base aérienne 200 d Apt Saint Christol est une ancienne base aérienne de l Armée de l air française située sur les plateaux des Monts de Vaucluse, à proximité de la ville d Apt dans le Vaucluse. L unité principale de la base était le 1er… … Wikipédia en Français
PHOTOGRAPHIE — La perception de l’apparence du monde matériel par notre organe visuel a comme support la lumière visible ou les autres radiations électromagnétiques, rendues visibles par l’intermédiaire de phénomènes auxiliaires. L’emploi direct de l’ensemble… … Encyclopédie Universelle
Bombardement d'Hiroshima et de Nagasaki — Bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki Champignon atomique produit par l explosion sur Hiroshima, le 6 août 1945 Les bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki ont eu lieu les 6 et 9 août 1945 à l initiative des États… … Wikipédia en Français
Bombardements Atomiques De Hiroshima Et Nagasaki — Champignon atomique produit par l explosion sur Hiroshima, le 6 août 1945 Les bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki ont eu lieu les 6 et 9 août 1945 à l initiative des États Unis après que les dirigeants … Wikipédia en Français
Bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki — Bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki Champignon atomique produit par l explosion sur Hiroshima, le 6 août 1945 Les bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki ont eu lieu les 6 et 9 août 1945 à l initiative des États… … Wikipédia en Français
